Números 6:7

«Por su padre o por su madre, por su hermano o por su hermana, no se hará impuro por ellos cuando mueran, porque la consagración de su Elohim está sobre su cabeza.»

Números 6:7 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

7

Números 6:7, palabra por palabra

Por su padreאָבִיavi

padre

El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.

Dónde más aparece «avi»
o por su madreאִמּim

madre

La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.

Dónde más aparece «im»
por su hermanoאָחִיaji

hermano

Hijo del mismo padre o de la misma madre.

Dónde más aparece «aji»
o por su hermanaאַחֹתajot

hermana

Mujer que tiene los mismos padres que otra persona, o que es de su familia.

Dónde más aparece «ajot»
se hará impuroיִטַּמָּאyitama

quedar impuro

Quedar impuro, por ejemplo por tocar un muerto.

Dónde más aparece «yitama»
cuando mueranמֹתָmota

muerte

El fin de la vida: cuando alguien deja de respirar y vuelve al polvo.

Dónde más aparece «mota»
la consagraciónנֵזֶרnezer

consagración

Estar apartado para Dios, como el nazareo.

Dónde más aparece «nezer»
de su Elohimאֱלֹהָיelohay

Elohim

El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.

Dónde más aparece «elohay»
su cabezaרֹאשׁrosh

cabeza

La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.

Dónde más aparece «rosh»

El contexto

6Todos los días que se aparte para YHWH no entrará donde haya un muerto.

7 · Este versículo (arriba)

8Todos los días de su consagración es santo para YHWH.

Leer Números 6 completo

Cómo usarla