16
Asíכֵּןeraיִהְיֶהcontinuamente:תָמִידla nubeהֶעָנָןla cubría,יְכַסֶּנּוּy de nocheלָיְלָהhabía aparienciaוּמַרְאֵהde fuego.אֵשׁ
Números 9:16
Estudiarlo en la app«Así era continuamente: la nube la cubría, y de noche había apariencia de fuego.»
Con el hebreo debajo
Números 9:16, palabra por palabra
- eraיִהְיֶהyihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihye»- continuamenteתָמִידtamid
continuo, siempre
Continuamente, siempre; lo que se hace de forma regular y sin interrupción.
Dónde más aparece «tamid»- la nubeעָנָןanan
nube de presencia
La nube de la presencia de YHWH.
Dónde más aparece «anan»- la cubríaיְכַסֶּyejase
cubrir
Poner algo encima de una cosa de modo que ya no se vea.
Dónde más aparece «yejase»- y de nocheלָיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»- había aparienciaמַרְאֵהmare
aspecto
El aspecto de alguien o algo: cómo se ve, hermoso o feo.
Dónde más aparece «mare»- de fuegoאֵשׁesh
fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»
El contexto
15El día en que se levantó la morada, la nube cubrió la morada, la tienda del testimonio; y por la tarde había sobre la morada como apariencia de fuego, hasta la mañana.
16 · Este versículo (arriba)
17Cuando la nube se alzaba de sobre la tienda, después de eso partían los hijos de Israel; y en el lugar donde moraba la nube, allí acampaban los hijos de Israel.