En la transgresiónבְּפֶשַׁעde los labiosשְׂפָתַיִםhaytrampaמוֹקֵשׁdel malo,רָעpero saleוַיֵּצֵאel justoצַדִּיקde la angustia.מִצָּרָה
Proverbios 12:13
Estudiarlo en la app«En la transgresión de los labios hay trampa del malo, pero sale el justo de la angustia.»
Con el hebreo debajo
13
Proverbios 12:13, palabra por palabra
- En la transgresiónפֶשַׁעfesha
rebelión, transgresión
Falta grave contra alguien: rebelión, transgresión.
Dónde más aparece «fesha»- de los labiosשְׂפָתַיִםsefatayim
labio
La parte de la boca con que se habla, y por eso lo que uno dice.
Dónde más aparece «sefatayim»- trampaמוֹקֵשׁmokesh
cebo
Trampa, lazo para cazar; lo que hace caer a alguien.
Dónde más aparece «mokesh»- del maloרָעra
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «ra»- pero saleיֵּצֵאyetse
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yetse»- el justoצַדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- de la angustiaצָּרָהtsara
angustia
Un tiempo de problemas o peligro.
Dónde más aparece «tsara»
El contexto
12Desea el malvado la red de los malos, pero la raíz de los justos da fruto.
13 · Este versículo (arriba)
14Del fruto de la boca del hombre se saciará de bien, y la paga de las manos del hombre se le devolverá.