El justoצַדִּיקguíaיָתֵרa su prójimo,מֵרֵעֵהוּpero el caminoוְדֶרֶךְde los malvadosרְשָׁעִיםlos hace errar.תַּתְעֵם
Proverbios 12:26
Estudiarlo en la app«El justo guía a su prójimo, pero el camino de los malvados los hace errar.»
El justo guía a su prójimo; otros lo hacen errarAmistad
Con el hebreo debajo
26
Proverbios 12:26, palabra por palabra
- El justoצַדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- guíaיָתֵרyater
buscar
Indagar con cuidado, o buscar de antemano un lugar para otros.
Dónde más aparece «yater»- a su prójimoרֵעֵree
prójimo
La persona que vive cerca de uno, cualquiera con quien uno trata.
Dónde más aparece «ree»- pero el caminoדֶרֶךְderej
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «derej»- de los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- los hace errarתַּתְעֵtate
errar, extraviarse
Andar errante, perderse; en forma causativa, hacer salir a caminar sin lugar fijo.
Dónde más aparece «tate»
El contexto
25La inquietud en el corazón del hombre lo abate, pero una buena palabra lo alegra.
26 · Este versículo (arriba)
27La flojedad no asa su caza, pero bien precioso del hombre es el diligente.