Al sabioלַחֲכַםde corazónלֵבse le llamaráיִקָּרֵאentendido,נָבוֹןy la dulzuraוּמֶתֶקde labiosשְׂפָתַיִםaumentaיֹסִיףla enseñanza.לֶקַח
Proverbios 16:21
Estudiarlo en la app«Al sabio de corazón se le llamará entendido, y la dulzura de labios aumenta la enseñanza.»
Con el hebreo debajo
21
Proverbios 16:21, palabra por palabra
- Al sabioחֲכַםjajam
sabio
Alguien que sabe vivir bien, respetando a YHWH.
Dónde más aparece «jajam»- de corazónלֵבlev
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lev»- se le llamaráיִקָּרֵאyikare
nombrar
Ponerle nombre a alguien.
Dónde más aparece «yikare»- entendidoנָבוֹןnavon
ser entendido
Ser muy sabio y hábil en lo que uno hace.
Dónde más aparece «navon»- y la dulzuraמֶתֶקmetek
dulzura
Dulzura; lo agradable de unas palabras.
Dónde más aparece «metek»- de labiosשְׂפָתַיִםsefatayim
labio
La parte de la boca con que se habla, y por eso lo que uno dice.
Dónde más aparece «sefatayim»- aumentaיֹסִיףyosif
añadir
Poner más sobre lo que ya hay, hacerlo crecer.
Dónde más aparece «yosif»- la enseñanzaלֶקַחlekaj
enseñanza, saber
Enseñanza: lo que se recibe para aprender.
Dónde más aparece «lekaj»
El contexto
20El que atiende a la palabra hallará el bien, y el que confía en YHWH, dichoso él.
21 · Este versículo (arriba)
22Fuente de vida es la prudencia para sus dueños, pero la corrección de los necios es necedad.