25
Hayיֵשׁun caminoדֶּרֶךְrectoיָשָׁרdelanteלִפְנֵיdel hombre,אִישׁpero su finalוְאַחֲרִיתָהּsoncaminosדַּרְכֵיde muerte.מָוֶת
Proverbios 16:25
Estudiarlo en la app«Hay un camino recto delante del hombre, pero su final son caminos de muerte.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 16:25, palabra por palabra
- un caminoדֶּרֶךְderej
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «derej»- rectoיָשָׁרyashar
recto
Que obra bien ante YHWH, sin torcerse.
Dónde más aparece «yashar»- delanteפְנֵיfene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»- del hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- pero su finalאַחֲרִיתָajarita
final
Donde algo termina, y cómo termina.
Dónde más aparece «ajarita»- de muerteמָוֶתmavet
muerte
El fin de la vida: cuando alguien deja de respirar y vuelve al polvo.
Dónde más aparece «mavet»
El contexto
24Panal de miel son los dichos agradables, dulces para el alma y curación para los huesos.
25 · Este versículo (arriba)
26El apetito del que se fatiga se fatiga por él, porque su boca lo apremia.