24
Panalצוּףde mielדְּבַשׁsonlos dichosאִמְרֵיagradables,נֹעַםdulcesמָתוֹקpara el almaלַנֶּפֶשׁy curaciónוּמַרְפֵּאpara los huesos.לָעָצֶם
Proverbios 16:24
Estudiarlo en la app«Panal de miel son los dichos agradables, dulces para el alma y curación para los huesos.»
Las palabras agradables son como un panal de mielLo que decimos
Con el hebreo debajo
Proverbios 16:24, palabra por palabra
- Panalצוּףtsuf
panal
Panal: las celdillas de cera de donde gotea la miel.
Dónde más aparece «tsuf»- de mielדְּבַשׁdevash
miel
Miel; también jarabe dulce de frutas.
Dónde más aparece «devash»- los dichosאִמְרֵיimre
palabra, dicho
Palabras, dichos. En Génesis 49:21, otros leen «crías».
Dónde más aparece «imre»- agradablesנֹעַםnoam
delicia
Lo que da gusto; la bondad de YHWH que alegra.
Dónde más aparece «noam»- dulcesמָתוֹקmatok
dulce
Dulce; lo dulce.
Dónde más aparece «matok»- para el almaנֶּפֶשׁnefesh
alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nefesh»- y curaciónמַרְפֵּאmarpe
curación
Lo que sana una herida; sin remedio es sin posibilidad de curarse.
Dónde más aparece «marpe»- para los huesosעָצֶםatsem
hueso
Cada pieza dura del esqueleto; también el cuerpo mismo del que murió o del que vive.
Dónde más aparece «atsem»
El contexto
23El corazón del sabio hace prudente su boca, y sobre sus labios añade enseñanza.
24 · Este versículo (arriba)
25Hay un camino recto delante del hombre, pero su final son caminos de muerte.