Proverbios 17:18

«El hombre falto de sentido estrecha la palma, sale fiador delante de su prójimo.»

Proverbios 17:18 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

18

Proverbios 17:18, palabra por palabra

El hombreאָדָםadam

alguien

Una persona; con «no», nadie.

Dónde más aparece «adam»
faltoחֲסַרjasar

falto

Que carece de algo, falto de. «Falto de corazón» es el que no tiene juicio.

Dónde más aparece «jasar»
de sentidoלֵבlev

mente

La mente: «falto de corazón» es sin juicio.

Dónde más aparece «lev»
estrechaתּוֹקֵעַtokea

chocar las manos

Dar la mano para cerrar un trato.

Dónde más aparece «tokea»
la palmaכָּףkaf

palma

La parte plana y hueca de la mano; también lo que alguien hace o puede con ella.

Dónde más aparece «kaf»
sale fiadorעֹרֵבorev

salir fiador

Responder por la deuda de otro.

Dónde más aparece «orev»
sale fiadorעֲרֻבָּהaruba

fianza

Hacerse responsable ante otro de la deuda de un tercero.

Dónde más aparece «aruba»
delante deפְנֵיfene

delante de

Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.

Dónde más aparece «fene»
su prójimoרֵעֵree

prójimo

La persona que vive cerca de uno, cualquiera con quien uno trata.

Dónde más aparece «ree»

El contexto

17En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para la angustia.

18 · Este versículo (arriba)

19El que ama la transgresión ama la contienda; el que alza su puerta busca el quebranto.

Leer Proverbios 17 completo

Cómo usarla