28
Aunגַּםel necioאֱוִילque callaמַחֲרִישׁes tenidoיֵחָשֵׁבpor sabio;חָכָםel que cierraאֹטֵםsus labios,שְׂפָתָיוpor entendido.נָבוֹן
Proverbios 17:28
Estudiarlo en la app«Aun el necio que calla es tenido por sabio; el que cierra sus labios, por entendido.»
Hasta el necio que calla parece sabioLo que decimos
Con el hebreo debajo
Proverbios 17:28, palabra por palabra
- el necioאֱוִילevil
necio
Insensato: el que no quiere aprender ni dejarse corregir. No habla de falta de inteligencia, sino de una actitud ante la vida y ante Dios.
Dónde más aparece «evil»- que callaמַחֲרִישׁmajarish
callar
Quedarse callado, sin responder ni hablar.
Dónde más aparece «majarish»- es tenidoיֵחָשֵׁבyejashev
contar
Tener o dar algo por cierto: ponerlo en la cuenta de alguien.
Dónde más aparece «yejashev»- por sabioחָכָםjajam
sabio
Alguien que sabe vivir bien, respetando a YHWH.
Dónde más aparece «jajam»- el que cierraאֹטֵםotem
cerrar
Cerrar, tapar (los labios, los oídos). De una ventana, estar cerrada o estrecharse hacia adentro; su sentido exacto en 1 Reyes 6:4 es incierto.
Dónde más aparece «otem»- sus labiosשְׂפָתָיsefatay
labio
La parte de la boca con que se habla, y por eso lo que uno dice.
Dónde más aparece «sefatay»- por entendidoנָבוֹןnavon
ser entendido
Ser muy sabio y hábil en lo que uno hace.
Dónde más aparece «navon»
El contexto
27El que retiene sus dichos conoce el conocimiento, y el sereno de espíritu es hombre de inteligencia.
28 · Este versículo (arriba)