13
Diceאָמַרel perezoso:עָצֵל«Un leónאֲרִיhayafuera;בַחוּץen medioבְּתוֹךְde las plazasרְחֹבוֹתseré asesinado».אֵרָצֵחַ
Proverbios 22:13
Estudiarlo en la app«Dice el perezoso: «Un león hay afuera; en medio de las plazas seré asesinado».»
Con el hebreo debajo
Proverbios 22:13, palabra por palabra
- Diceאָמַרamar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amar»- el perezosoעָצֵלatsel
perezoso
Perezoso, flojo; el que no quiere trabajar.
Dónde más aparece «atsel»- «Un leónאֲרִיari
león
León.
Dónde más aparece «ari»- afueraחוּץjuts
fuera
Lo que está fuera de la casa, de la ciudad o del campamento.
Dónde más aparece «juts»- en medioתוֹךְtoj
medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toj»- de las plazasרְחֹבוֹתrejovot
plaza
Plaza: el espacio abierto de la ciudad.
Dónde más aparece «rejovot»- seré asesinadoאֵרָצֵחַeratseaj
asesinar
Quitar la vida a alguien injustamente.
Dónde más aparece «eratseaj»
El contexto
12Los ojos de YHWH cuidan el conocimiento, pero trastorna las palabras del traidor.
13 · Este versículo (arriba)
14Hoyo profundo es la boca de las extrañas; aquel contra quien se indigna YHWH caerá allí.