Proverbios 25:19

«Diente roto y pie que resbala es la confianza en el traidor en el día de la angustia.»

Proverbios 25:19 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

19

Proverbios 25:19, palabra por palabra

Dienteשֵׁןshen

diente

Pieza dura de la boca que sirve para morder y masticar.

Dónde más aparece «shen»
rotoרֹעָהroa

roto, quebrado

roto, quebrado

Dónde más aparece «roa»
y pieרֶגֶלregel

pie

La parte del cuerpo que sostiene y hace caminar.

Dónde más aparece «regel»
que resbalaמוּעָדֶתmuadet

que resbala

que resbala, dislocado

Dónde más aparece «muadet»
la confianzaמִבְטָחmivtaj

seguridad, confianza

Seguridad, aquello en que uno confía; refugio.

Dónde más aparece «mivtaj»
en el traidorבּוֹגֵדboged

ser desleal

Ser desleal: faltar a la palabra dada o a la confianza de alguien.

Dónde más aparece «boged»
en el díaיוֹםyom

día

El día, las horas de luz, o un día entero.

Dónde más aparece «yom»
de la angustiaצָרָהtsara

angustia

Un tiempo de problemas o peligro.

Dónde más aparece «tsara»

El contexto

18Mazo y espada y flecha afilada es el hombre que responde contra su prójimo como testigo falso.

19 · Este versículo (arriba)

20Como el que se quita la ropa en día de frío, como vinagre sobre nitro, y el que canta canciones a un corazón afligido.

Leer Proverbios 25 completo

Cómo usarla