Proverbios 26:21

«Carbón para las brasas y leña para el fuego, y el hombre de contiendas para encender pleito.»

Proverbios 26:21 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

21

Proverbios 26:21, palabra por palabra

Carbónפֶּחָםpejam

carbón

carbón

Dónde más aparece «pejam»
para las brasasגֶחָלִיםgejalim

brasa

Brasa: trozo de leña o carbón encendido.

Dónde más aparece «gejalim»
y leñaעֵצִיםetsim

madera

Lo que se saca del árbol cortado: leña, tabla, vara o madero.

Dónde más aparece «etsim»
para el fuegoאֵשׁesh

fuego

El fuego que quema o cocina.

Dónde más aparece «esh»
y el hombreאִישׁish

hombre

Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.

Dónde más aparece «ish»
de contiendasמִדְיָנִיםmidyanim

contienda, pleito

Contienda, disputa (otra forma de la palabra para «contienda»).

Dónde más aparece «midyanim»
para encenderחַרְחַרjarjar

atizar

Atizar un pleito o un enojo, como se aviva un fuego.

Dónde más aparece «jarjar»
pleitoרִיבriv

pleito

Un asunto que se lleva ante el juez.

Dónde más aparece «riv»

El contexto

20Sin leña se apaga el fuego, y donde no hay murmurador se calla la contienda.

21 · Este versículo (arriba)

22Las palabras del murmurador son como bocados sabrosos, y descienden a las alcobas del vientre.

Leer Proverbios 26 completo

Cómo usarla