Proverbios 30:8

«falsedad y palabra de mentira aleja de mí; pobreza y riqueza no me des; hazme comer el pan de mi porción;»

Proverbios 30:8 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Agur pide ni pobreza ni riqueza, solo el pan de su porciónDinero y generosidad

Con el hebreo debajo

8

Proverbios 30:8, palabra por palabra

falsedadשָׁוְאshav

falsedad

Algo falso, como un testimonio falso.

Dónde más aparece «shav»
y palabraדְבַרdevar

palabra

Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.

Dónde más aparece «devar»
de mentiraכָּזָבkazav

mentira

Mentira, falsedad: lo que se dice o se busca y no es verdad; también algo que engaña porque promete y no cumple.

Dónde más aparece «kazav»
alejaהַרְחֵקharjek

alejar

Poner algo lejos, apartarlo de sí o de otro.

Dónde más aparece «harjek»
pobrezaרֵאשׁresh

pobreza

Pobreza, falta de lo necesario.

Dónde más aparece «resh»
y riquezaעֹשֶׁרosher

riqueza

Riqueza.

Dónde más aparece «osher»
me desתִּתֶּןtiten

dar

Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.

Dónde más aparece «titen»
hazme comerהַטְרִיפֵhatrife

dar de comer

Dar a alguien el alimento que le corresponde.

Dónde más aparece «hatrife»
el panלֶחֶםlejem

pan

El alimento hecho de harina amasada y cocida: la base de la comida de cada día.

Dónde más aparece «lejem»
de mi porciónחֻקִּjuki

porción

La parte o la medida que le toca a alguien, como su ración o su cuota.

Dónde más aparece «juki»

El contexto

7Dos cosas te he pedido; no me las niegues antes de que muera:

8 · Este versículo (arriba)

9no sea que me sacie y reniegue y diga: «¿Quién es YHWH?», y no sea que empobrezca y robe, y profane el nombre de mi Elohim.

Leer Proverbios 30 completo

Cómo usarla