24
Cuando no habíaבְּאֵיןabismosתְּהֹמוֹתfui dada a luz,חוֹלָלְתִּיcuando no habíaבְּאֵיןmanantialesמַעְיָנוֹתcargadosנִכְבַּדֵּיde aguas.מָיִם
Proverbios 8:24
Estudiarlo en la app«Cuando no había abismos fui dada a luz, cuando no había manantiales cargados de aguas.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 8:24, palabra por palabra
- abismosתְּהֹמוֹתtehomot
abismo, profundidad
Las aguas profundas: el mar hondo, el océano. Se traduce «abismo». En Génesis 1:2 son las aguas que cubrían la tierra al principio. En la Biblia hebrea no es un lugar de castigo ni el lugar de los muertos.
Dónde más aparece «tehomot»- fui dada a luzחוֹלָלְתִּיjolalti
dar a luz
Traer un hijo al mundo, o venir uno al mundo.
Dónde más aparece «jolalti»- manantialesמַעְיָנוֹתmayanot
fuente
Manantial, fuente de agua.
Dónde más aparece «mayanot»- cargadosנִכְבַּדֵּיnijbade
pesar
Tener mucho peso, como una carga.
Dónde más aparece «nijbade»- de aguasמָיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»
El contexto
23Desde siempre fui establecida, desde el principio, desde los orígenes de la tierra.
24 · Este versículo (arriba)
25Antes que los montes fueran asentados, antes que las colinas, fui dada a luz;