Estudiarlo en la app«Así que, hermanos, les ruego por las misericordias de Dios que presenten sus cuerpos como sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es su culto racional.»
Pablo pide presentar el cuerpo como sacrificio vivo: ese es nuestro cultoAlabanza y adoraciónPresenta tu vida a Dios y renueva tu mentePropósito e identidadOfrecer el cuerpo como sacrificio vivo y renovar la mentePurezaPablo une entregarse a Dios y renovar la mente con descubrir su voluntadDios guía
Así que,οὖνhermanos,ἀδελφοίlesὑμᾶςruegoΠαρακαλῶpor las misericordiasδιὰ τῶν οἰκτιρμῶνde Diosτοῦ θεοῦque presentenπαραστῆσαιsus cuerposτὰ σώματα ὑμῶνcomo sacrificioθυσίανvivo,ζῶσανsanto,ἁγίανagradableεὐάρεστονa Dios,τῷ θεῷque essu cultoτὴν λατρείαν ὑμῶνracional.λογικὴν
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfoí»exhortar
Empujar a alguien con palabras a hacer el bien.
Dónde más aparece «parakaló»compasión, misericordia
misericordia; compasión que nace de lo profundo.
Dónde más aparece «oiktirmón»Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»presentar
Poner a alguien o algo delante de Dios u otro.
Dónde más aparece «parastésai»cuerpo
La persona en su parte física, viva o muerta.
Dónde más aparece «sómata»ofrenda de vida
Lo que uno le entrega a Dios: su vida, su alabanza.
Dónde más aparece «thysían»vivir
Tener vida en el cuerpo, o recibirla de nuevo después de morir.
Dónde más aparece «zósan»lugar santo
Lugares y cosas apartados para Dios.
Dónde más aparece «hagían»agradable
agradable; que agrada a alguien.
Dónde más aparece «euáreston»culto, servicio sagrado
culto, servicio que se rinde a Dios.
Dónde más aparece «latreían»racional
Pensado y entendido, hecho con toda la mente.
Dónde más aparece «logikén»«Racional» puede entenderse también «espiritual» o «razonable».
1 · Este versículo (arriba)
2Y no se amolden a este siglo, sino transfórmense por la renovación de su mente, para que comprueben cuál es la voluntad de Dios: lo bueno, lo agradable y lo perfecto.
1. Qué dice
¿Qué pide Pablo en los vv. 1-2 y qué dice sobre la mente?
2. Qué significa
¿Qué significa para ti no amoldarse a este siglo sino ser transformado por la renovación de la mente? (v. 2)
3. Cómo lo vivo
Pablo dice: «Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, estén en paz con todos los hombres» (v. 18). ¿Con quién puedes dar un paso hacia la paz?
