Romanos 13:10

«El amor no hace mal al prójimo; así que el cumplimiento de la ley es el amor.»

Romanos 13:10 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Amar al otro resume y cumple toda la leyAmor

Con el griego debajo

10

Romanos 13:10, palabra por palabra

El amorἀγάπηagápe

amor

Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.

Dónde más aparece «agápe»
haceἐργάζεταιergázetai

hacer

Llevar a cabo algo, bueno o malo.

Dónde más aparece «ergázetai»
malκακὸνkakón

malo

Lo que va contra lo que Dios quiere y daña a otros.

Dónde más aparece «kakón»
al prójimoπλησίονplesíon

prójimo

El otro, a quien debes amar como a ti mismo.

Dónde más aparece «plesíon»
el cumplimientoπλήρωμαpléroma

cumplimiento

Lo que hace realidad del todo: el amor lleva la ley a su plenitud.

Dónde más aparece «pléroma»
de la leyνόμουnómu

ley

Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.

Dónde más aparece «nómu»

El contexto

9Porque: No cometerás adulterio, no matarás, no robarás, no codiciarás, y cualquier otro mandamiento, se resume en esta palabra, a saber: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

10 · Este versículo (arriba)

11Y hagan esto, conociendo el tiempo: que ya es hora de que ustedes despierten del sueño; porque ahora la salvación está más cerca de nosotros que cuando creímos.

Leer Romanos 13 completo

Para estudiar Romanos 13 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué dice Pablo que debemos a los demás y cómo resume la ley? (vv. 8-10)

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué dice Pablo que el amor no hace mal al prójimo y por eso cumple la ley? (v. 10)

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿A quién cercano puedes mostrar amor de manera concreta esta semana, sin esperar nada a cambio?

Cómo usarla