La nocheἡ νὺξestá avanzada,προέκοψενyδὲel díaἡ ἡμέραse ha acercado.ἤγγικενDesechemos,ἀποβαλώμεθαpues,οὖνlas obrasτὰ ἔργαde las tinieblas,τοῦ σκότουςyδὲvistámonosἐνδυσώμεθαlas armasτὰ ὅπλαde la luz.τοῦ φωτός
Romanos 13:12
Estudiarlo en la app«La noche está avanzada, y el día se ha acercado. Desechemos, pues, las obras de las tinieblas, y vistámonos las armas de la luz.»
Con el griego debajo
Romanos 13:12, palabra por palabra
- La nocheνὺξnýx
noche
Noche. «De noche».
Dónde más aparece «nýx»- está avanzadaπροέκοψενproékopsen
avanzar, progresar
Crecer, avanzar.
Dónde más aparece «proékopsen»- el díaἡμέραheméra
día claro
El día, cuando hay luz, no la noche.
Dónde más aparece «heméra»- se ha acercadoἤγγικενéngiken
acercarse
Acercarse, estar cerca.
Dónde más aparece «éngiken»- Desechemosἀποβαλώμεθαapobalómetha
desechar
Quitarse algo de encima y dejarlo.
Dónde más aparece «apobalómetha»- las obrasἔργαérga
obra
Lo que uno hace, su conducta.
Dónde más aparece «érga»- de las tinieblasσκότουςskótus
oscuridad, tinieblas
Oscuridad, tinieblas.
Dónde más aparece «skótus»- vistámonosἐνδυσώμεθαendysómetha
revestirse
Llenarse de algo como si fuera ropa: de Cristo, de poder.
Dónde más aparece «endysómetha»- las armasὅπλαhópla
arma, instrumento
arma; también herramienta, instrumento.
Dónde más aparece «hópla»- de la luzφωτόςfotós
luz de Dios
La luz de Dios que muestra la verdad.
Dónde más aparece «fotós»
El contexto
11Y hagan esto, conociendo el tiempo: que ya es hora de que ustedes despierten del sueño; porque ahora la salvación está más cerca de nosotros que cuando creímos.
12 · Este versículo (arriba)
13Andemos decentemente, como de día; no en orgías y borracheras, no en lujurias y libertinaje, no en contiendas y celos;
Para estudiar Romanos 13 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo que debemos a los demás y cómo resume la ley? (vv. 8-10)
2. Qué significa
¿Por qué dice Pablo que el amor no hace mal al prójimo y por eso cumple la ley? (v. 10)
3. Cómo lo vivo
¿A quién cercano puedes mostrar amor de manera concreta esta semana, sin esperar nada a cambio?