12
Porqueγὰρtodos los queὍσοιhan pecadoἥμαρτονsin ley,ἀνόμωςsin leyἀνόμωςtambiénκαὶperecerán;ἀπολοῦνταιyκαὶtodos los queὅσοιhan pecadoἥμαρτονbajo la ley,ἐν νόμῳpor la leyδιὰ νόμουserán juzgados;κριθήσονται
Romanos 2:12
Estudiarlo en la app«Porque todos los que han pecado sin ley, sin ley también perecerán; y todos los que han pecado bajo la ley, por la ley serán juzgados;»
Con el griego debajo
Romanos 2:12, palabra por palabra
- han pecadoἥμαρτονhémarton
pecar
Pecar: fallar a Dios, hacer lo que él prohíbe.
Dónde más aparece «hémarton»- sin leyἀνόμωςanómos
sin ley
sin ley; sin tener la ley de Moisés.
Dónde más aparece «anómos»- pereceránἀπολοῦνταιapolúntai
perecer
Morir, o quedar lejos de Dios para siempre.
Dónde más aparece «apolúntai»- bajo la leyνόμῳnómo
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómo»- serán juzgadosκριθήσονταιkrithésontai
juzgar
Escuchar una causa y dar sentencia, como hará Dios con el mundo.
Dónde más aparece «krithésontai»
El contexto
11Porque no hay acepción de personas para con Dios.
12 · Este versículo (arriba)
13porque no son los oidores de la ley los justos ante Dios, sino que los hacedores de la ley serán declarados justos.
Para estudiar Romanos 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le dice Pablo a quien juzga a otros, y qué dice sobre la bondad de Dios? (vv. 1-4)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo insiste en que Dios no hace acepción de personas? (vv. 9-11)
3. Cómo lo vivo
¿Cuándo has juzgado a alguien por algo que tú también haces? ¿Cómo puedes mirar a los demás con más compasión?