21
Hallo,Εὑρίσκωpues,ἄραesta ley:τὸν νόμονque,ὅτιqueriendoθέλοντιyoτῷ ἐμοὶhacerποιεῖνel bien,τὸ καλὸνel malτὸ κακὸνestá a mi alcance.ἐμοὶ παράκειται
Romanos 7:21
Estudiarlo en la app«Hallo, pues, esta ley: que, queriendo yo hacer el bien, el mal está a mi alcance.»
Pablo describe la guerra interior: quiere el bien y hace lo que aborreceTentación y pecado
Con el griego debajo
Romanos 7:21, palabra por palabra
- HalloΕὑρίσκωheurísko
hallar
Dar con algo o alguien, después de buscarlo o por sorpresa.
Dónde más aparece «heurísko»- puesἄραára
así que, ¿acaso?
Así que, entonces.
Dónde más aparece «ára»- esta leyνόμονnómon
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómon»- queriendoθέλοντιthélonti
querer
Tener el deseo o la decisión de algo.
Dónde más aparece «thélonti»- hacerποιεῖνpoieín
dar fruto
Producir frutos, como un árbol; en la vida, obras que se ven.
Dónde más aparece «poieín»- el bienκαλὸνkalón
hermoso
Hermoso a la vista.
Dónde más aparece «kalón»- el malκακὸνkakón
malo
Lo que va contra lo que Dios quiere y daña a otros.
Dónde más aparece «kakón»- está a mi alcanceπαράκειταιparákeitai
estar al alcance
estar al alcance; estar a mano, presente.
Dónde más aparece «parákeitai»
El contexto
20Y si lo que no quiero, eso hago, ya no soy yo quien lo hace, sino el pecado que habita en mí.
21 · Este versículo (arriba)
22Porque según el hombre interior me deleito en la ley de Dios;
Para estudiar Romanos 7 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo que hace y no hace, y qué siente al respecto? (vv. 15-19, 24)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo describe con tanta franqueza su lucha interior? ¿Qué respuesta da al final? (vv. 21-25)
3. Cómo lo vivo
Pablo reconoce su lucha interior sin esconderla. ¿A quién de confianza podrías contarle una lucha tuya?