7
Por tu reprensiónמִן גַּעֲרָתְךָhuyeron;יְנוּסוּןpor la vozמִן קוֹלde tu truenoרַעַמְךָse apresuraron.יֵחָפֵזוּן
Salmos 104:7
Estudiarlo en la app«Por tu reprensión huyeron; por la voz de tu trueno se apresuraron.»
Con el hebreo debajo
Salmos 104:7, palabra por palabra
- Por tu reprensiónגַּעֲרָתְgaarat
reprensión
Reprensión: palabra fuerte con que se regaña o se detiene a alguien. De Dios, la orden ante la que retroceden el mar o los enemigos.
Dónde más aparece «gaarat»- huyeronיְנוּסוּyenusu
huir
Salir corriendo para librarse de un peligro o de un enemigo.
Dónde más aparece «yenusu»- por la vozקוֹלkol
trueno
El estruendo del cielo que acompaña a la tormenta.
Dónde más aparece «kol»- de tu truenoרַעַמְraam
trueno
Trueno.
Dónde más aparece «raam»- se apresuraronיֵחָפֵזוּyejafezu
apresurarse, alarmarse
Apresurarse: salir corriendo por el susto.
Dónde más aparece «yejafezu»
El contexto
6Con el abismo como con un vestido la cubriste; sobre los montes se detenían las aguas.
7 · Este versículo (arriba)
8Subieron los montes, bajaron los valles, al lugar que fundaste para ellos.