Hicieronיַעֲשׂוּun becerroעֵגֶלen Horeb,בְּחֹרֵבy se postraronוַיִּשְׁתַּחֲווּante una imagen de fundición.לְמַסֵּכָה
Salmos 106:19
Estudiarlo en la app«Hicieron un becerro en Horeb, y se postraron ante una imagen de fundición.»
Con el hebreo debajo
19
Salmos 106:19, palabra por palabra
- Hicieronיַעֲשׂוּyaasu
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «yaasu»- un becerroעֵגֶלegel
becerro
Becerro: toro joven.
Dónde más aparece «egel»- en Horebחֹרֵבjorev
Horeb
Ver en el mapaDónde más aparece «jorev»- y se postraronיִּשְׁתַּחֲווּyishtajavu
adorar
Inclinarse hasta el suelo ante Dios para adorarlo.
Dónde más aparece «yishtajavu»- ante una imagen de fundiciónמַסֵּכָהmaseja
imagen fundida
Un ídolo hecho con metal derretido.
Dónde más aparece «maseja»
Lugares de este versículo
Horeb ?
Hoy: monte discutido; tradicional: Jebel Musa, Sinaí, Egipto
Monte de Dios en el desierto; otro nombre del Sinaí o un monte cercano, y no se sabe con seguridad dónde estaba.
Allí Dios habló a Moisés desde la zarza que ardía sin consumirse (Éx 3:1-2). Elías llegó allí huyendo de Jezabel (1 R 19:8).
El contexto
18Y ardió fuego en su comunidad; la llama abrasó a los malvados.
19 · Este versículo (arriba)
20Y cambiaron su gloria por la representación de un buey que come hierba.