egel · becerro

Qué significa

egel (עֵגֶל) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «becerro».

Toro joven.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Cría del toro, ya fuerte; también la imagen de oro que Israel adoró.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• becerro ×23
• becerros ×12

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×6
• Levítico×3
• Deuteronomio×2
• 1 Samuel×1
• 1 Reyes×2
• 2 Reyes×2
• 2 Crónicas×2
• Nehemías×1
• Salmos×3
• Isaías×2
• Jeremías×4
• Ezequiel×1
• Oseas×3
• Amós×1
• Miqueas×1
• Malaquías×1

• Éxodo 32:4

  Él los recibió de sus manos, les dio forma con un cincel e hizo con ellos un becerro de fundición. Entonces dijeron: «Estos son tus dioses, Israel, que te sacaron de la tierra de Egipto».

• Éxodo 32:8

  Pronto se han apartado del camino que les mandé. Se han hecho un becerro de fundición, se han postrado ante él, le han ofrecido sacrificios y han dicho: “Estos son tus dioses, Israel, que te sacaron de la tierra de Egipto”».

• Éxodo 32:19

  Cuando Moisés se acercó al campamento y vio el becerro y las danzas, se encendió su ira; arrojó de sus manos las tablas y las hizo pedazos al pie del monte.

• Éxodo 32:20

  Tomó el becerro que habían hecho, lo quemó en el fuego y lo molió hasta reducirlo a polvo; lo esparció sobre el agua y se la hizo beber a los hijos de Israel.

• Éxodo 32:24

  Yo les dije: “El que tenga oro, que se lo quite”. Me lo dieron, lo eché en el fuego, y salió este becerro».

• Éxodo 32:35

  Y YHWH hirió al pueblo por lo que habían hecho con el becerro que Aarón fabricó.

• Levítico 9:2

  y dijo a Aarón: «Toma un becerro para la ofrenda por el pecado y un carnero para el holocausto, ambos sin defecto, y preséntalos delante de YHWH.

• Levítico 9:3

  Y a los hijos de Israel les dirás: “Tomen un macho cabrío para la ofrenda por el pecado, y un becerro y un cordero, ambos de un año y sin defecto, para el holocausto;

• Levítico 9:8

  Aarón se acercó al altar y degolló el becerro de su propia ofrenda por el pecado.

• Deuteronomio 9:16

  Miré, y resultó que habían pecado contra YHWH su Elohim; se habían hecho un becerro de fundición; pronto se habían apartado del camino que YHWH les había mandado.

• Deuteronomio 9:21

  Y su pecado que habían hecho, el becerro, lo tomé y lo quemé en el fuego; lo destrocé moliéndolo bien, hasta que quedó fino como polvo, y eché su polvo en el arroyo que bajaba del monte.

• 1 Samuel 28:24

  La mujer tenía un becerro cebado en la casa; se apresuró y lo sacrificó, tomó harina, la amasó y coció con ella panes sin levadura.

• 1 Reyes 12:28

  El rey pidió consejo, e hizo dos becerros de oro, y les dijo: «Bastante han subido a Jerusalén. Mira tus dioses, Israel, que te hicieron subir de la tierra de Egipto».

• 1 Reyes 12:32

  Jeroboam celebró una fiesta en el mes octavo, a los quince días del mes, como la fiesta que había en Judá, y subió al altar. Así hizo en Bet-El, sacrificando a los becerros que había hecho; y colocó en Bet-El a los sacerdotes de los lugares altos que había hecho.

• 2 Reyes 10:29

  Solo que de los pecados de Jeroboam, hijo de Nabat, con que hizo pecar a Israel, Jehú no se apartó: los becerros de oro que estaban en Bet-El y en Dan.

• 2 Reyes 17:16

  Abandonaron todos los mandamientos de YHWH su Elohim, y se hicieron una imagen de fundición, dos becerros; hicieron una Asherá, se postraron ante todo el ejército del cielo y sirvieron a Baal.

• 2 Crónicas 11:15

  Él se estableció sacerdotes para los lugares altos, para los machos cabríos y para los becerros que había hecho.

• 2 Crónicas 13:8

  Y ahora ustedes se proponen mantenerse fuertes ante el reino de YHWH, que está en mano de los hijos de David; son una gran multitud, y tienen con ustedes los becerros de oro que Jeroboam les hizo por dioses.

• Nehemías 9:18

  Aun cuando se hicieron un becerro de fundición y dijeron: “Este es tu dios, que te hizo subir de Egipto”, e hicieron grandes menosprecios,

• Salmos 29:6

  Los hace saltar como un becerro; al Líbano y al Sirión, como cría de toros salvajes.

• Salmos 68:30

  Reprende a la fiera del cañaveral, a la comunidad de toros con los becerros de los pueblos, al que se humilla con piezas de plata; ha dispersado a los pueblos que se agradan de las batallas.

• Salmos 106:19

  Hicieron un becerro en Horeb, y se postraron ante una imagen de fundición.

• Isaías 11:6

  Y habitará el lobo con el cordero, y el leopardo con el cabrito se echará; y el becerro y el león joven y el cebado, juntos, y un muchacho pequeño los guiará.

• Isaías 27:10

  Porque la ciudad fortificada está solitaria, morada despedida y abandonada como el desierto; allí pacerá el becerro, y allí se echará, y consumirá sus ramas.

• Jeremías 31:18

  Bien he oído a Efraín lamentándose: “Me corregiste, y fui corregido, como becerro no enseñado; hazme volver, y volveré, porque tú eres YHWH mi Elohim.

• Jeremías 34:18

  Y pondré a los hombres que traspasaron mi pacto, que no cumplieron las palabras del pacto que hicieron delante de mí, como el becerro que cortaron en dos y pasaron entre sus mitades:

• Jeremías 34:19

  los príncipes de Judá y los príncipes de Jerusalén, los oficiales y los sacerdotes, y todo el pueblo de la tierra, que pasaron entre las mitades del becerro;

• Jeremías 46:21

  También sus mercenarios en medio de ella son como becerros de engorde; porque también ellos se volvieron, huyeron juntos, no se mantuvieron en pie; porque el día de su calamidad vino sobre ellos, el tiempo de su castigo.

• Ezequiel 1:7

  Sus pies eran pies rectos, y la planta de sus pies era como la planta del pie de un becerro; y centelleaban como el brillo del bronce bruñido.

• Oseas 8:5

  Ha desechado tu becerro, Samaria; mi ira se ha encendido contra ellos; ¿hasta cuándo no podrán alcanzar la inocencia?

• Oseas 8:6

  Porque de Israel es también él; un artesano lo hizo, y él no es Elohim; porque en astillas será el becerro de Samaria.

• Oseas 13:2

  Y ahora siguen pecando, y se han hecho una imagen fundida de su plata, ídolos según su entendimiento, obra de artesanos todo ello; a ellos dicen: «Los que sacrifican hombres, besen becerros».

• Amós 6:4

  los que se acuestan en lechos de marfil, y están tendidos sobre sus camas, y comen corderos del rebaño, y becerros de en medio del establo;

• Miqueas 6:6

  ¿Con qué me presentaré ante YHWH, y me encorvaré ante el Elohim de la altura? ¿Me presentaré ante él con holocaustos, con becerros de un año?

• Malaquías 4:2

  Pero para ustedes, los que temen mi nombre, saldrá el sol de justicia, y curación habrá en sus alas; y saldrán, y saltarán como becerros del establo.