4
los que se acuestanהַשֹּׁכְבִיםen lechosעַל מִטּוֹתde marfil,שֵׁןyוּestántendidosסְרֻחִיםsobre sus camas,עַל עַרְשׂוֹתָםy comenוְאֹכְלִיםcorderosכָּרִיםdel rebaño,מִצֹּאןy becerrosוַעֲגָלִיםde en medioמִתּוֹךְdel establo;מַרְבֵּק
Amós 6:4
Estudiarlo en la app«los que se acuestan en lechos de marfil, y están tendidos sobre sus camas, y comen corderos del rebaño, y becerros de en medio del establo;»
Con el hebreo debajo
Amós 6:4, palabra por palabra
- los que se acuestanשֹּׁכְבִיםshojvim
acostarse
Acostarse a dormir o descansar.
Dónde más aparece «shojvim»- en lechosמִטּוֹתmitot
cama, lecho
Cama, lecho.
Dónde más aparece «mitot»- de marfilשֵׁןshen
marfil
El material blanco y duro de los colmillos del elefante, muy valioso.
Dónde más aparece «shen»- tendidosסְרֻחִיםserujim
tenderse
Tenderse a sus anchas, sin cuidado.
Dónde más aparece «serujim»- sobre sus camasעַרְשׂוֹתָarsota
diván
Cama, lecho.
Dónde más aparece «arsota»- y comenאֹכְלִיםojlim
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «ojlim»- corderosכָּרִיםkarim
cordero
Un cordero gordo.
Dónde más aparece «karim»- del rebañoצֹּאןtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»- y becerrosעֲגָלִיםagalim
becerro
Becerro: toro joven.
Dónde más aparece «agalim»- de en medioתּוֹךְtoj
medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toj»- del establoמַרְבֵּקmarbek
establo
Establo donde se engorda el ganado; «becerro del establo» es el becerro cebado, reservado para una comida especial.
Dónde más aparece «marbek»
El contexto
3Los que alejan el día malo, y acercan el asiento de la violencia;
4 · Este versículo (arriba)
5los que improvisan al son del arpa; como David, inventan para sí instrumentos de música;