Salmos 119:161

«Príncipes me persiguieron sin causa, pero de tus palabras tuvo pavor mi corazón.»

Salmos 119:161 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

161

Salmos 119:161, palabra por palabra

Príncipesשָׂרִיםsarim

noble

Alguien de alto rango por su familia o su cargo: un noble, un gran señor.

Dónde más aparece «sarim»
me persiguieronרְדָפוּredafu

perseguir

Ir tras alguien para alcanzarlo.

Dónde más aparece «redafu»
sin causaחִנָּםjinam

sin causa

Sin que haya razón ni culpa que lo justifique.

Dónde más aparece «jinam»
pero de tus palabrasדְּבָרְdevar

palabra

Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.

Dónde más aparece «devar»
tuvo pavorפָּחַדpajad

temblar

Estremecerse de reverencia ante YHWH y sus palabras.

Dónde más aparece «pajad»
mi corazónלִבִּlibi

corazón

Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.

Dónde más aparece «libi»

El contexto

160La suma de tu palabra es verdad, y para siempre es toda norma de tu justicia.

161 · Este versículo (arriba)

162Me gozo yo en tu dicho como quien halla gran botín.

Leer Salmos 119 completo

Cómo usarla