Salmos 21:3

«Porque le sales al encuentro con bendiciones de bien; pones en su cabeza una corona de oro fino.»

Salmos 21:3 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

3

Salmos 21:3, palabra por palabra

le sales al encuentroתְקַדְּמֶtekadme

salir al encuentro

Ir hacia alguien que viene: para ayudarlo o para enfrentarlo.

Dónde más aparece «tekadme»
con bendicionesבִּרְכוֹתbirjot

bendición

El bien que Dios da, o las palabras que lo piden.

Dónde más aparece «birjot»
de bienטוֹבtov

bueno

Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.

Dónde más aparece «tov»
ponesתָּשִׁיתtashit

poner

Colocar algo en un lugar; sembrar enemistad.

Dónde más aparece «tashit»
en su cabezaרֹאשׁrosh

cabeza

La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.

Dónde más aparece «rosh»
una coronaעֲטֶרֶתateret

corona

Corona: aro de metal precioso que lleva el rey; también imagen de honor.

Dónde más aparece «ateret»
de oro finoפָּזpaz

oro fino

Oro refinado, oro puro.

Dónde más aparece «paz»

El contexto

2El deseo de su corazón le has dado, y el ruego de sus labios no has retenido. Selah.

3 · Este versículo (arriba)

4Vida te pidió; se la diste: largura de días para siempre jamás.

Leer Salmos 21 completo

Cómo usarla