Te daré graciasאוֹדְךָen la gran asamblea;בְּקָהָל רָבentre un puebloבְּעַםnumerosoעָצוּםte alabaré.אֲהַלְלֶךָּ
Salmos 35:18
Estudiarlo en la app«Te daré gracias en la gran asamblea; entre un pueblo numeroso te alabaré.»
Con el hebreo debajo
18
Salmos 35:18, palabra por palabra
- Te daré graciasאוֹדְod
dar gracias
Dar gracias a YHWH y alabarlo en voz alta por lo que hizo.
Dónde más aparece «od»- en la gran asambleaקָהָלkahal
asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kahal»- en la gran asambleaרָבrav
grande
De gran tamaño o poder; el que sobresale.
Dónde más aparece «rav»- entre un puebloעַםam
pueblo
Un conjunto de personas unidas por familia, tierra y costumbres: una nación.
Dónde más aparece «am»- numerosoעָצוּםatsum
poderoso, numeroso
Fuerte, poderoso; numeroso.
Dónde más aparece «atsum»- te alabaréאֲהַלְלֶahalle
alabar
Celebrar con voz y canto la grandeza de alguien, sobre todo de YHWH.
Dónde más aparece «ahalle»
El contexto
17Adonai, ¿hasta cuándo mirarás? Haz volver mi alma de sus ruinas, de los leones jóvenes mi única.
18 · Este versículo (arriba)
19No se alegren de mí mis enemigos de mentira; ni guiñen el ojo los que me odian sin causa.