atsum · poderoso, numeroso

Qué significa

atsum (עָצוּם) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «poderoso, numeroso».

Fuerte, poderoso; numeroso.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Que tiene mucha fuerza o mucha gente: una nación poderosa.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• fuerte ×11
• fuertes ×9
• numeroso ×2
• poderosa ×2
• poderosas ×2
• poderosos ×2
• grandes ×1
• numerosos ×1
• poderoso ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Éxodo×1
• Números×3
• Deuteronomio×6
• Josué×1
• Salmos×3
• Proverbios×3
• Isaías×3
• Daniel×2
• Joel×4
• Amós×1
• Miqueas×2
• Zacarías×1

• Génesis 18:18

  siendo que Abraham llegará a ser una nación grande y poderosa, y en él serán benditas todas las naciones de la tierra?

• Éxodo 1:9

  y dijo a su pueblo: «Miren, el pueblo de los hijos de Israel es más numeroso y más fuerte que nosotros.

• Números 14:12

  Lo heriré con peste y lo desposeeré, y haré de ti una nación más grande y más fuerte que él».

• Números 22:6

  Ahora ven, te ruego, maldíceme a este pueblo, porque es más fuerte que yo. Quizá pueda yo golpearlo y echarlo de la tierra; porque sé que el que tú bendices queda bendito, y el que tú maldices queda maldito».

• Números 32:1

  Los hijos de Rubén y los hijos de Gad tenían mucho ganado, muy numeroso. Vieron la tierra de Jazer y la tierra de Galaad, y mira, el lugar era lugar de ganado.

• Deuteronomio 4:38

  para desposeer de delante de ti a naciones más grandes y más fuertes que tú, para hacerte entrar, para darte su tierra por heredad, como en este día.

• Deuteronomio 7:1

  Cuando YHWH tu Elohim te haya hecho entrar en la tierra adonde entras para tomar posesión de ella, y haya echado de delante de ti a muchas naciones —al hitita, al gergeseo, al amorreo, al cananeo, al ferezeo, al heveo y al jebuseo, siete naciones más numerosas y más fuertes que tú—,

• Deuteronomio 9:1

  Escucha, Israel: tú vas a cruzar hoy el Jordán para entrar a desposeer a naciones más grandes y más fuertes que tú, ciudades grandes y fortificadas hasta el cielo,

• Deuteronomio 9:14

  Déjame, y los destruiré y borraré su nombre de debajo del cielo; y de ti haré una nación más fuerte y más numerosa que ellos».

• Deuteronomio 11:23

  YHWH desposeerá a todas estas naciones de delante de ustedes, y desposeerán a naciones más grandes y más fuertes que ustedes.

• Deuteronomio 26:5

  Responderás y dirás delante de YHWH tu Elohim: «Un arameo errante fue mi padre; descendió a Egipto y residió allí como extranjero, con pocos hombres, y allí llegó a ser una nación grande, fuerte y numerosa.

• Josué 23:9

  YHWH ha desposeído de delante de ustedes naciones grandes y fuertes; y en cuanto a ustedes, ningún hombre se ha mantenido en pie ante ustedes hasta este día.

• Salmos 10:10

  Se agacha, se encorva, y caen los desvalidos ante sus fuertes.

• Salmos 35:18

  Te daré gracias en la gran asamblea; entre un pueblo numeroso te alabaré.

• Salmos 135:10

  El que golpeó a muchas naciones, y mató a reyes poderosos:

• Proverbios 7:26

  Porque a muchos heridos ha hecho caer, y numerosos son todos los que ella ha matado.

• Proverbios 18:18

  Las contiendas hace cesar la suerte, y entre los poderosos decide.

• Proverbios 30:26

  los damanes, pueblo no poderoso, y ponen en la peña su casa;

• Isaías 8:7

  por eso, mira: Adonai hace subir sobre ellos las aguas del Río, las fuertes y las muchas: al rey de Asiria y toda su gloria; y subirá sobre todos sus cauces, y andará sobre todas sus riberas;

• Isaías 53:12

  Por eso le daré parte con los muchos, y con los fuertes repartirá el botín; porque derramó hasta la muerte su alma, y con los transgresores fue contado; y él llevó el pecado de muchos, y por los transgresores intercede.

• Isaías 60:22

  El pequeño vendrá a ser mil, y el menor, una nación fuerte; yo, YHWH, a su tiempo lo apresuraré.

• Daniel 8:24

  Y su poder será grande, pero no por su propio poder; y de manera asombrosa destruirá, y prosperará, y actuará, y destruirá a los fuertes y al pueblo de los santos.

• Daniel 11:25

  Y despertará su fuerza y su corazón contra el rey del sur con un gran ejército; y el rey del sur se preparará para la guerra con un ejército grande y muy fuerte; pero no resistirá, porque tramarán planes contra él.

• Joel 1:6

  Porque una nación subió contra mi tierra, fuerte, y sin número; sus dientes son dientes de león, y tiene muelas de leona.

• Joel 2:2

  día de tinieblas y de oscuridad, día de nube y de densa nube; como el alba extendida sobre los montes, viene un pueblo grande y fuerte; semejante a él no lo hubo jamás, ni después de él lo habrá más, hasta los años de generación en generación.

• Joel 2:5

  Como estruendo de carros, sobre las cimas de los montes saltan; como estruendo de llama de fuego que devora la paja; como pueblo fuerte dispuesto para la batalla.

• Joel 2:11

  Y YHWH da su voz delante de su ejército; porque muy grande es su campamento; porque fuerte es el que hace su palabra; porque grande es el día de YHWH, y muy temible; ¿y quién lo soportará?

• Amós 5:12

  Porque yo sé que muchas son sus transgresiones, y grandes sus pecados: hostigan al justo, toman compensación, y a los necesitados en la puerta desvían.

• Miqueas 4:3

  Y juzgará entre muchos pueblos, y decidirá para naciones poderosas hasta lejos; y forjarán sus espadas en azadones, y sus lanzas en podaderas; no alzará nación contra nación espada, ni aprenderán más la guerra.

• Miqueas 4:7

  Y haré de la que cojea un resto, y de la alejada una nación poderosa; y reinará YHWH sobre ellos en el monte Sion desde ahora y para siempre.

• Zacarías 8:22

  Y vendrán muchos pueblos y naciones poderosas a buscar a YHWH Tsevaot en Jerusalén, y a implorar el rostro de YHWH.