Estudiarlo en la app«Como estruendo de carros, sobre las cimas de los montes saltan; como estruendo de llama de fuego que devora la paja; como pueblo fuerte dispuesto para la batalla.»
Como estruendoכְּקוֹלde carros,מַרְכָּבוֹתsobre las cimasעַל רָאשֵׁיde los montesהֶהָרִיםsaltan;יְרַקֵּדוּןcomo estruendoכְּקוֹלde llamaלַהַבde fuegoאֵשׁque devoraאֹכְלָהla paja;קָשׁcomo puebloכְּעַםfuerteעָצוּםdispuestoעֱרוּךְpara la batalla.מִלְחָמָה
ruido
Lo que se oye: un ruido, un sonido o un estruendo.
Dónde más aparece «kol»carro
Carro tirado por caballos.
Dónde más aparece «markavot»cumbre
Literalmente «la cabeza»: la parte más alta, como la de un monte.
Dónde más aparece «rashe»monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «harim»saltar
Saltar: dar saltos, brincar, a menudo de alegría.
Dónde más aparece «yerakedu»llama
Fuego que se levanta y brilla, a menudo el de la ira de Dios.
Dónde más aparece «lahav»fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»devorar
Literalmente «comer»: acabar con algo, como el fuego que lo quema todo.
Dónde más aparece «ojla»paja
Rastrojo: los restos secos que quedan en el campo después de la cosecha.
Dónde más aparece «kash»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»poderoso, numeroso
Fuerte, poderoso; numeroso.
Dónde más aparece «atsum»formar
Poner los soldados en filas, listos para la batalla.
Dónde más aparece «eruj»guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljama»4Como aspecto de caballos es su aspecto, y como jinetes así corren.
5 · Este versículo (arriba)
6Delante de él se angustian los pueblos; todos los rostros palidecen.
