Porqueכִּיnoלֹאte agradasתַחְפֹּץde sacrificio,זֶבַחque yo lo daría;וְאֶתֵּנָהen holocaustoעוֹלָהnoלֹאte complaces.תִרְצֶה
Salmos 51:16
Estudiarlo en la app«Porque no te agradas de sacrificio, que yo lo daría; en holocausto no te complaces.»
Lo que Dios no desprecia es un corazón quebrantadoHumildad y servicio
Con el hebreo debajo
16
Salmos 51:16, palabra por palabra
- te agradasתַחְפֹּץtajpots
agradarse
Sentir gusto por alguien o algo y mirarlo con favor.
Dónde más aparece «tajpots»- de sacrificioזֶבַחzevaj
sacrificio
Un animal ofrecido a Dios y comido en comunidad.
Dónde más aparece «zevaj»- que yo lo daríaאֶתֵּנָהetena
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «etena»- en holocaustoעוֹלָהola
holocausto
Un sacrificio que se quema entero en el altar.
Dónde más aparece «ola»- te complacesתִרְצֶהtirtse
complacerse
Mirar a alguien con agrado.
Dónde más aparece «tirtse»
El contexto
15Adonai, abre mis labios, y mi boca anunciará tu alabanza.
16 · Este versículo (arriba)
17Los sacrificios de Elohim son un espíritu quebrantado; un corazón quebrantado y aplastado, Elohim, no despreciarás.