29
Desde tu templo,מֵהֵיכָלֶךָsobre Jerusalén,עַל יְרוּשָׁלִָםa tiלְךָllevaránיוֹבִילוּlos reyesמְלָכִיםtributo.שָׁי
Salmos 68:29
Estudiarlo en la app«Desde tu templo, sobre Jerusalén, a ti llevarán los reyes tributo.»
Con el hebreo debajo
Salmos 68:29, palabra por palabra
- Desde tu temploהֵיכָלֶhejale
templo
Literalmente «palacio»: la casa grande de YHWH.
Dónde más aparece «hejale»- sobre Jerusalénיְרוּשָׁלִָםyerushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»- llevaránיוֹבִילוּyovilu
traer
Llevar, conducir; a veces en cortejo, con solemnidad.
Dónde más aparece «yovilu»- los reyesמְלָכִיםmelajim
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melajim»- tributoשָׁיshay
regalo, tributo
Regalo que se lleva en señal de respeto; tributo que se trae a un rey.
Dónde más aparece «shay»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
28Ha mandado tu Elohim tu fuerza; fortalece, Elohim, esto que has obrado por nosotros.
29 · Este versículo (arriba)
30Reprende a la fiera del cañaveral, a la comunidad de toros con los becerros de los pueblos, al que se humilla con piezas de plata; ha dispersado a los pueblos que se agradan de las batallas.