Salmos 74:7

«Echaron al fuego tu santuario; por tierra profanaron la morada de tu nombre.»

Salmos 74:7 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

7

Salmos 74:7, palabra por palabra

Echaronשִׁלְחוּshilju

repudiar

Despedir, o separarse de la esposa.

Dónde más aparece «shilju»
al fuegoאֵשׁesh

fuego

El fuego que quema o cocina.

Dónde más aparece «esh»
tu santuarioמִקְדָּשֶׁmikdashe

santuario

Santuario: lugar apartado para Dios.

Dónde más aparece «mikdashe»
por tierraאָרֶץarets

suelo

Lo que se pisa, abajo: inclinarse hasta tocarlo.

Dónde más aparece «arets»
profanaronחִלְּלוּjillu

profanar

Tratar lo santo como algo común.

Dónde más aparece «jillu»
la moradaמִשְׁכַּןmishkan

morada

La tienda santa donde YHWH vivía en medio de Israel.

Dónde más aparece «mishkan»
de tu nombreשְׁמֶsheme

nombre

La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.

Dónde más aparece «sheme»

El contexto

6Y ahora sus grabados, todos juntos, con hacha y martillos golpean.

7 · Este versículo (arriba)

8Dijeron en su corazón: «Maltratémoslos a todos juntos»; quemaron todos los lugares de reunión de El en la tierra.

Leer Salmos 74 completo

Cómo usarla