Salmos 81:2

«Alcen un canto y den el pandero, la lira agradable con el arpa.»

Salmos 81:2 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

2

Salmos 81:2, palabra por palabra

Alcenשְׂאוּseu

alzar

Levantar los ojos, la voz o la mano.

Dónde más aparece «seu»
un cantoזִמְרָהzimra

canto, melodía

Canto acompañado de instrumentos, melodía.

Dónde más aparece «zimra»
y denתְנוּtenu

dar

Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.

Dónde más aparece «tenu»
el panderoתֹףtof

pandero

Pandero: tambor pequeño de mano.

Dónde más aparece «tof»
la liraכִּנּוֹרkinor

arpa

Instrumento de cuerdas pequeño, parecido a una lira.

Dónde más aparece «kinor»
agradableנָעִיםnaim

dulce

Que suena bien al oído, dicho de la alabanza y del canto.

Dónde más aparece «naim»
el arpaנָבֶלnavel

arpa

Instrumento de cuerdas que se toca para acompañar el canto y la alabanza.

Dónde más aparece «navel»

El contexto

1Al director. Sobre la Gitit. De Asaf. Griten de júbilo a Elohim, nuestra fuerza; aclamen al Elohim de Jacob.

2 · Este versículo (arriba)

3Toquen en la luna nueva el cuerno, en la luna llena, para el día de nuestra fiesta.

Leer Salmos 81 completo

Cómo usarla