3
Porqueכִּיse ha saciadoשָׂבְעָהde malesבְרָעוֹתmi alma,נַפְשִׁיy mi vidaוְחַיַּיal Sheolלִשְׁאוֹלha llegado.הִגִּיעוּ
Salmos 88:3
Estudiarlo en la app«Porque se ha saciado de males mi alma, y mi vida al Sheol ha llegado.»
Con el hebreo debajo
Salmos 88:3, palabra por palabra
- se ha saciadoשָׂבְעָהsava
hartarse
Tener de sobra, hartarse.
Dónde más aparece «sava»- de malesרָעוֹתraot
desgracia
Algo que hace daño, una desgracia.
Dónde más aparece «raot»- mi almaנַפְשִׁnafshi
alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nafshi»- y mi vidaחַיַּjaya
vida
El tiempo y la fuerza de estar vivo, que vienen de Dios.
Dónde más aparece «jaya»- al Sheolשְׁאוֹלsheol
Seol (lugar de los muertos)
Sheol: en el Antiguo Testamento, el lugar de los muertos, la sepultura, adonde bajan todos al morir.
Dónde más aparece «sheol»- ha llegadoהִגִּיעוּhigiu
llegar
Llegar hasta un lugar o hasta un momento.
Dónde más aparece «higiu»
El contexto
2Venga delante de ti mi oración; inclina tu oído a mi clamor.
3 · Este versículo (arriba)
4Soy contado con los que descienden al pozo; he sido como varón sin fuerza,