Estudiarlo en la app«Porque salió el sol con su calor abrasador y secó la hierba, y su flor se cayó, y la belleza de su aspecto pereció. Así también el rico se marchitará en sus andanzas.»
Porqueγὰρsalióἀνέτειλενel solὁ ἥλιοςconσὺνsu calor abrasadorτῷ καύσωνιyκαὶsecóἐξήρανενla hierba,τὸν χόρτονyκαὶsu florτὸ ἄνθος αὐτοῦse cayó,ἐξέπεσενyκαὶla bellezaἡ εὐπρέπειαde su aspectoτοῦ προσώπου αὐτοῦpereció.ἀπώλετοAsíοὕτωςtambiénκαὶel ricoὁ πλούσιοςse marchitaráμαρανθήσεταιen sus andanzas.ἐν ταῖς πορείαις αὐτοῦ
salir
Aparecer en el cielo, como el sol o la luz.
Dónde más aparece «anéteilen»sol
Sol.
Dónde más aparece «hélios»con
Con, junto con.
Dónde más aparece «sýn»calor abrasador
Calor abrasador; también el viento ardiente del desierto.
Dónde más aparece «kaúsoni»secarse
Perder la humedad y la vida, como una planta o un miembro sin fuerza.
Dónde más aparece «exéranen»hierba
Hierba, pasto.
Dónde más aparece «jórton»flor
Flor.
Dónde más aparece «ánthos»caerse
Desprenderse de donde estaba y caer al suelo o al agua.
Dónde más aparece «exépesen»belleza
Belleza, buen aspecto.
Dónde más aparece «euprépeia»apariencia
Lo que se ve por fuera, que puede no mostrar cómo es alguien por dentro.
Dónde más aparece «prosópu»perecer
Morir, o quedar lejos de Dios para siempre.
Dónde más aparece «apóleto»rico
Alguien con muchos bienes.
Dónde más aparece «plúsios»marchitarse
Marchitarse, secarse.
Dónde más aparece «maranthésetai»andanzas
Los afanes y negocios de la vida.
Dónde más aparece «poreíais»10y el rico, en su humillación, porque pasará como la flor de la hierba.
11 · Este versículo (arriba)
12Dichoso el hombre que soporta la prueba, porque cuando haya sido aprobado recibirá la corona de la vida que prometió a los que lo aman.
1. Qué dice
¿Qué dice Santiago que produce la prueba de la fe, y qué debe hacer quien necesita sabiduría (v. 2-5)?
2. Qué significa
Santiago dice que no basta oír la palabra, hay que ponerla en práctica (v. 22-25). ¿Por qué usa la imagen del espejo?
3. Cómo lo vivo
Santiago habla de ser pronto para oír y tardío para hablar (v. 19). ¿En qué conversación de hoy podrías escuchar más?
