Asíοὕτωςhablenλαλεῖτεyκαὶasíοὕτωςactúen,ποιεῖτεcomo quienesὡςhan deμέλλοντεςser juzgadosκρίνεσθαιporδιὰla leyνόμουde la libertad.ἐλευθερίας
Santiago 2:12
Estudiarlo en la app«Así hablen y así actúen, como quienes han de ser juzgados por la ley de la libertad.»
La misericordia triunfa sobre el juicioJusticia y misericordia
Con el griego debajo
Santiago 2:12, palabra por palabra
- hablenλαλεῖτεlaleíte
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «laleíte»- actúenποιεῖτεpoieíte
practicar
Poner en práctica, como la voluntad de Dios.
Dónde más aparece «poieíte»- han deμέλλοντεςméllontes
ir a
Algo que está por pasar.
Dónde más aparece «méllontes»- ser juzgadosκρίνεσθαιkrínesthai
juzgar
Escuchar una causa y dar sentencia, como hará Dios con el mundo.
Dónde más aparece «krínesthai»- la leyνόμουnómu
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómu»- de la libertadἐλευθερίαςeleutherías
libertad
libertad; no estar sujeto como esclavo.
Dónde más aparece «eleutherías»
El contexto
11Porque el que dijo: No cometerás adulterio, también dijo: No matarás. Ahora bien, si no cometes adulterio pero matas, te has hecho transgresor de la ley.
12 · Este versículo (arriba)
13Porque el juicio será sin misericordia para el que no ha tenido misericordia. La misericordia triunfa sobre el juicio.
Para estudiar Santiago 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué situación describe Santiago con el hombre del anillo de oro y el pobre, y qué dice al respecto (v. 1-4)?
2. Qué significa
Santiago dice que la fe sin obras está muerta (v. 14-17). ¿Qué ejemplo usa para explicarlo y qué quiere mostrar?
3. Cómo lo vivo
¿A quién podrías tratar hoy con la misma atención que darías a alguien importante?