¿Está alguno enfermoἀσθενεῖ τιςentre ustedes?ἐν ὑμῖνQue llameπροσκαλεσάσθωa los ancianosτοὺς πρεσβυτέρουςde la asamblea,τῆς ἐκκλησίαςyκαὶque orenπροσευξάσθωσανpor él,ἐπ’ αὐτὸνungiéndoloἀλείψαντες αὐτὸνcon aceiteἐλαίῳen el nombreἐν τῷ ὀνόματιdel Señor.τοῦ κυρίου
Santiago 5:14
Estudiarlo en la app«¿Está alguno enfermo entre ustedes? Que llame a los ancianos de la asamblea, y que oren por él, ungiéndolo con aceite en el nombre del Señor.»
Santiago: oren unos por otros; la súplica del justo tiene mucho poderOración
Con el griego debajo
Santiago 5:14, palabra por palabra
- ¿Está alguno enfermoἀσθενεῖastheneí
enfermar
Tener el cuerpo mal, sin salud, a veces hasta morir.
Dónde más aparece «astheneí»- Que llameπροσκαλεσάσθωproskalesástho
llamar a sí
Llamar a sí, hacer venir.
Dónde más aparece «proskalesástho»- a los ancianosπρεσβυτέρουςpresbytérus
anciano
Un líder del pueblo o de los creyentes.
Dónde más aparece «presbytérus»- de la asambleaἐκκλησίαςekklesías
iglesia
Los que creen en Jesús, reunidos como su pueblo.
Dónde más aparece «ekklesías»- que orenπροσευξάσθωσανproseuxásthosan
orar
Orar, hablar con Dios.
Dónde más aparece «proseuxásthosan»- ungiéndoloἀλείψαντεςaleípsantes
ungir
Ungir con aceite o perfume.
Dónde más aparece «aleípsantes»- con aceiteἐλαίῳelaío
aceite
Aceite de oliva.
Dónde más aparece «elaío»- en el nombreὀνόματιonómati
nombre
La palabra con que se llama a una persona o cosa, que a menudo dice quién es.
Dónde más aparece «onómati»- del Señorκυρίουkyríu
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyríu»
El contexto
13¿Sufre alguno entre ustedes? Que ore. ¿Está alguno alegre? Que cante alabanzas.
14 · Este versículo (arriba)
15Y la oración de fe salvará al enfermo, y el Señor lo levantará; y si ha cometido pecados, le serán perdonados.
Para estudiar Santiago 5 en grupo
1. Qué dice
¿Qué advertencia da Santiago a los ricos que acumularon riquezas (v. 1-6)?
2. Qué significa
Santiago pone como ejemplo al labrador y a los profetas (v. 7-11). ¿Qué quiere enseñar con ellos sobre la paciencia?
3. Cómo lo vivo
Santiago anima a orar unos por otros (v. 13-16). ¿Quién necesita tu oración o tu compañía esta semana?