Hermanos,ἀδελφοίnoμὴse quejenστενάζετεunos contra otros,κατ’ ἀλλήλωνpara queἵναnoμὴsean juzgados.κριθῆτεMiren,ἰδοὺel juezὁ κριτὴςestáἕστηκενa las puertas.πρὸ τῶν θυρῶν
Santiago 5:9
Estudiarlo en la app«Hermanos, no se quejen unos contra otros, para que no sean juzgados. Miren, el juez está a las puertas.»
Santiago pide paciencia como la del labrador que espera la lluviaJesús volveráSantiago pone de ejemplo al labrador que espera la lluvia y a Job que perseveróEsperar en Dios
Con el griego debajo
Santiago 5:9, palabra por palabra
- Hermanosἀδελφοίadelfoí
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfoí»- se quejenστενάζετεstenázete
gemir, suspirar
Gemir, suspirar.
Dónde más aparece «stenázete»- unos contra otrosἀλλήλωνallélon
unos a otros
Unos a otros.
Dónde más aparece «allélon»- sean juzgadosκριθῆτεkrithéte
juzgar
Escuchar una causa y dar sentencia, como hará Dios con el mundo.
Dónde más aparece «krithéte»- el juezκριτὴςkrités
juez
Juez.
Dónde más aparece «krités»- estáἕστηκενhésteken
estar de pie
Mantenerse derecho sobre los pies, o resistir sin caer.
Dónde más aparece «hésteken»- a las puertasθυρῶνthyrón
oportunidad
Una puerta abierta: Cristo, o una oportunidad de Dios.
Dónde más aparece «thyrón»
El contexto
8Tengan paciencia también ustedes; afirmen sus corazones, porque la venida del Señor está cerca.
9 · Este versículo (arriba)
10Hermanos, tomen como ejemplo de sufrimiento y de paciencia a los profetas que hablaron en el nombre del Señor.
Para estudiar Santiago 5 en grupo
1. Qué dice
¿Qué advertencia da Santiago a los ricos que acumularon riquezas (v. 1-6)?
2. Qué significa
Santiago pone como ejemplo al labrador y a los profetas (v. 7-11). ¿Qué quiere enseñar con ellos sobre la paciencia?
3. Cómo lo vivo
Santiago anima a orar unos por otros (v. 13-16). ¿Quién necesita tu oración o tu compañía esta semana?