Huye,φεῦγεpues,δὲde los deseos juveniles,τὰς νεωτερικὰς ἐπιθυμίαςyδὲsigueδίωκεla justicia,δικαιοσύνηνla fe,πίστινel amorἀγάπηνy la paz,εἰρήνηνcon los que invocanμετὰ τῶν ἐπικαλουμένωνal Señorτὸν κύριονcon corazón puro.ἐκ καθαρᾶς καρδίας
2 Timoteo 2:22
Estudiarlo en la app«Huye, pues, de los deseos juveniles, y sigue la justicia, la fe, el amor y la paz, con los que invocan al Señor con corazón puro.»
Pablo a Timoteo: huye de los deseos juveniles y busca la justiciaPurezaHuir de los deseos juveniles y seguir la justicia, la fe, el amor y la pazTentación y pecado
Con el griego debajo
2 Timoteo 2:22, palabra por palabra
- Huyeφεῦγεfeúge
huir
Huir, escapar.
Dónde más aparece «feúge»- de los deseos juvenilesνεωτερικὰςneoterikás
juvenil
Juvenil, propio de la juventud.
Dónde más aparece «neoterikás»- de los deseos juvenilesἐπιθυμίαςepithymías
codicia
Querer lo prohibido, ganas malas.
Dónde más aparece «epithymías»- sigueδίωκεdíoke
procurar
Buscar algo con todas las ganas.
Dónde más aparece «díoke»- la justiciaδικαιοσύνηνdikaiosýnen
justicia
Hacer lo correcto, vivir como Dios quiere.
Dónde más aparece «dikaiosýnen»- la feπίστινpístin
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pístin»- el amorἀγάπηνagápen
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápen»- y la pazεἰρήνηνeirénen
paz con Dios
La calma que Dios da: estar en buena relación con él.
Dónde más aparece «eirénen»- con los que invocanἐπικαλουμένωνepikaluménon
invocar
Clamar a Dios en oración.
Dónde más aparece «epikaluménon»- al Señorκύριονkýrion
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kýrion»- con corazón puroκαθαρᾶςkatharás
puro
Con el corazón sin doblez, sin culpa.
Dónde más aparece «katharás»- con corazón puroκαρδίαςkardías
corazón
Corazón: el centro de la persona, donde se piensa, se siente y se decide.
Dónde más aparece «kardías»
El contexto
21Así que, si alguno se limpia de estas cosas, será un utensilio para uso honroso, santificado, útil al amo, preparado para toda buena obra.
22 · Este versículo (arriba)
23Pero rechaza las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran conflictos.