a fin de conocerlo,τοῦ γνῶναι αὐτὸνyκαὶel poderτὴν δύναμινde su resurrección,τῆς ἀναστάσεως αὐτοῦyκαὶla comuniónκοινωνίανen sus padecimientos,παθημάτων αὐτοῦsiendo hecho semejanteσυμμορφιζόμενοςa su muerte,τῷ θανάτῳ αὐτοῦ
Filipenses 3:10
Estudiarlo en la app«a fin de conocerlo, y el poder de su resurrección, y la comunión en sus padecimientos, siendo hecho semejante a su muerte,»
Pablo quiere conocer al Mesías y compartir sus padecimientosSufrimiento y pruebas
Con el griego debajo
Filipenses 3:10, palabra por palabra
- a fin de conocerloγνῶναιgnónai
conocer
Tener trato de verdad con alguien, o comprender algo a fondo.
Dónde más aparece «gnónai»- el poderδύναμινdýnamin
poder
La fuerza para actuar, sobre todo la de Dios y su Espíritu.
Dónde más aparece «dýnamin»- de su resurrecciónἀναστάσεωςanastáseos
resurrección
Volver a la vida después de morir.
Dónde más aparece «anastáseos»- la comuniónκοινωνίανkoinonían
comunión
Ser parte unos de otros, vivir unidos.
Dónde más aparece «koinonían»- en sus padecimientosπαθημάτωνpathemáton
sufrimiento
Lo que a uno le toca soportar.
Dónde más aparece «pathemáton»- siendo hecho semejanteσυμμορφιζόμενοςsymmorfizómenos
hacerse semejante
Hacerse semejante, tomar la misma forma que otro.
Dónde más aparece «symmorfizómenos»- a su muerteθανάτῳthanáto
muerte
El fin de la vida del cuerpo.
Dónde más aparece «thanáto»
El contexto
9y ser hallado en él, no teniendo mi propia justicia, la que viene de la ley, sino la que es por medio de la fe en el Mesías, la justicia que viene de Dios sobre la base de la fe;
10 · Este versículo (arriba)
11por si de algún modo llego a la resurrección de entre los muertos.
Para estudiar Filipenses 3 en grupo
1. Qué dice
¿Qué cosas que antes consideraba ganancia dice Pablo que ahora cuenta como pérdida, y por qué (v. 4-8)?
2. Qué significa
Pablo dice: «olvidando lo que queda atrás y extendiéndome hacia lo que está adelante» (v. 13). ¿Qué te parece que significa?
3. Cómo lo vivo
Pablo sigue adelante sin darse por perfecto (v. 12-14). ¿Qué paso pequeño puedes dar hoy en lo que quieres mejorar?