Estudiarlo en la app«Y respondió y dijo a los que estaban de pie delante de él, diciendo: «Quiten las vestiduras sucias de sobre él». Y le dijo: «Mira, he hecho pasar de ti tu iniquidad, y te vestiré de ropas de gala».»
Y respondióוַיַּעַןy dijoוַיֹּאמֶרa los que estaban de pieאֶל הָעֹמְדִיםdelante de él,לְפָנָיוdiciendo:לֵאמֹר«Quitenהָסִירוּlas vestidurasהַבְּגָדִיםsuciasהַצֹּאִיםde sobre él».מֵעָלָיוY le dijo:וַיֹּאמֶר אֵלָיו«Mira,רְאֵהhe hecho pasarהֶעֱבַרְתִּיde tiמֵעָלֶיךָtu iniquidad,עֲוֺנֶךָy te vestiréוְהַלְבֵּשׁ אֹתְךָde ropas de gala».מַחֲלָצוֹת
responder
Contestar lo que se dijo.
Dónde más aparece «yaan»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»estar de pie
Estar en pie, firme en un lugar, o levantarse para actuar.
Dónde más aparece «omdim»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fanay»quitar
Retirar algo de donde estaba: un altar, una carga, un cargo, el amor leal.
Dónde más aparece «hasiru»vestido
Prenda con que alguien se cubre el cuerpo, o manta con que se abriga.
Dónde más aparece «begadim»sucio
Sucio, manchado de inmundicia. En Zacarías 3:3-4, las vestiduras sucias de Josué, imagen de la iniquidad que Dios le quita.
Dónde más aparece «tsoim»ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «ree»hacer pasar
Hacer pasar al otro lado, o quitar.
Dónde más aparece «heevarti»iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avone»vestir
Poner la ropa a otro, a veces como honor o ayuda.
Dónde más aparece «halbesh»ropa de gala
ropa de gala
Dónde más aparece «majalatsot»3Y Josué estaba vestido de vestiduras sucias, y de pie delante del ángel.
4 · Este versículo (arriba)
5Y dije: «Pongan un turbante puro sobre su cabeza». Y pusieron el turbante puro sobre su cabeza, y lo vistieron de vestiduras; y el ángel de YHWH estaba de pie.
