Y dijo:וַיֹּאמֶר«Estaזֹאתesla maldad».הָרִשְׁעָהY la arrojóוַיַּשְׁלֵךְ אֹתָהּen medio de la efa,אֶל תּוֹךְ הָאֵיפָהy arrojóוַיַּשְׁלֵךְla piedraאֶת אֶבֶןde plomoהָעֹפֶרֶתsobre su boca.אֶל פִּיהָ
Zacarías 5:8
Estudiarlo en la app«Y dijo: «Esta es la maldad». Y la arrojó en medio de la efa, y arrojó la piedra de plomo sobre su boca.»
Con el hebreo debajo
Zacarías 5:8, palabra por palabra
- Y dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- la maldadרִשְׁעָהrisha
maldad
Maldad: conducta injusta y mala.
Dónde más aparece «risha»- Y la arrojóיַּשְׁלֵךְyashlej
arrojar
Tirar algo con fuerza a lo lejos o hacia abajo.
Dónde más aparece «yashlej»- en medio de la efaתּוֹךְtoj
medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toj»- en medio de la efaאֵיפָהefa
efa (medida de grano)
Efa: medida para granos, de unos veintidós litros.
Dónde más aparece «efa»- la piedraאֶבֶןeven
piedra
Trozo de roca, grande o pequeño, que se usa para construir, marcar o lanzar.
Dónde más aparece «even»- de plomoעֹפֶרֶתoferet
plomo
Plomo.
Dónde más aparece «oferet»- sobre su bocaפִּיpi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «pi»
El contexto
7Y mira: una tapa redonda de plomo fue alzada, y esta era una mujer sentada en medio de la efa.
8 · Este versículo (arriba)
9Y alcé mis ojos, y miré, y mira: dos mujeres que salían, y había viento en sus alas; y tenían alas como alas de cigüeña; y alzaron la efa entre la tierra y los cielos.