7
Y mira:וְהִנֵּהuna tapa redondaכִּכַּרde plomoעֹפֶרֶתfue alzada,נִשֵּׂאתy estaוְזֹאתerauna mujerאִשָּׁה אַחַתsentadaיוֹשֶׁבֶתen medio de la efa.בְּתוֹךְ הָאֵיפָה
Zacarías 5:7
Estudiarlo en la app«Y mira: una tapa redonda de plomo fue alzada, y esta era una mujer sentada en medio de la efa.»
Con el hebreo debajo
Zacarías 5:7, palabra por palabra
- una tapa redondaכִּכַּרkikar
talento
Una pesa muy grande para metales, de unos 3.000 siclos.
Dónde más aparece «kikar»- de plomoעֹפֶרֶתoferet
plomo
Plomo.
Dónde más aparece «oferet»- fue alzadaנִשֵּׂאתniset
alzar
Levantar los ojos, la voz o la mano.
Dónde más aparece «niset»- una mujerאִשָּׁהisha
mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «isha»- una mujerאַחַתajat
un
Sirve como «un» o «alguno», para presentar a alguien.
Dónde más aparece «ajat»- sentadaיוֹשֶׁבֶתyoshevet
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yoshevet»- en medio de la efaתוֹךְtoj
medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toj»- en medio de la efaאֵיפָהefa
efa (medida de grano)
Efa: medida para granos, de unos veintidós litros.
Dónde más aparece «efa»
El contexto
6Y dije: «¿Qué es?». Y dijo: «Esta es la efa que sale». Y dijo: «Esta es su aspecto en toda la tierra».
7 · Este versículo (arriba)
8Y dijo: «Esta es la maldad». Y la arrojó en medio de la efa, y arrojó la piedra de plomo sobre su boca.