עָמַק

amak · hundirse, corromperse profundamente

Palabra hebrea · número de Strong H6009 · aparece 9 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

amak (עָמַק) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «hundirse, corromperse profundamente».

Ser profundo, hondo; en sentido figurado, ser difícil de sondear o de entender.

Cómo se pronuncia

a·mak

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Llegar muy abajo; ir muy lejos en algo, como en la rebelión.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • Profundamente ×2
  • ahonden ×2
  • ahonda ×1
  • ahondan ×1
  • ahondaron ×1
  • hizo honda ×1
  • profundos son ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Salmos 92:5

    Qué grandes son tus obras, YHWH; muy profundos son tus pensamientos.

  • Isaías 7:11

    «Pide para ti una señal de parte de YHWH tu Elohim; ahonda la petición, o elévala hacia arriba».

  • Isaías 29:15

    ¡Ay de los que ahondan para esconder de YHWH el plan, y están en lo oscuro sus obras, y dicen: «¿Quién nos ve? ¿Y quién nos conoce?»!

  • Isaías 30:33

    Porque preparado está desde antes Tófet; también ella para el rey está dispuesta; la hizo honda, la ensanchó; su hoguera: fuego y leña en abundancia; el aliento de YHWH, como torrente de azufre, la enciende.

  • Isaías 31:6

    Vuelvan a aquel contra quien ahondaron la rebelión, hijos de Israel.

  • Jeremías 49:8

    Huyan, vuélvanse, ahonden para habitar, habitantes de Dedán; porque la calamidad de Esaú traigo sobre él, el tiempo en que lo castigo.

  • Jeremías 49:30

    Huyan, váyanse errantes muy lejos, ahonden para habitar, habitantes de Hazor —declara YHWH—; porque ha aconsejado contra ustedes Nabucodonosor rey de Babilonia un consejo, y ha pensado contra ustedes un pensamiento.

  • Oseas 5:2

    Y en la matanza los rebeldes se han hundido profundamente; pero yo soy corrección para todos ellos.

  • Oseas 9:9

    Profundamente se corrompieron, como en los días de Guibeá; se acordará de su iniquidad, pedirá cuentas de sus pecados.