bat · bato

Qué significa

bat (בַּת) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «bato».

Medida de líquidos (aceite, vino, agua), igual al efa de los áridos, unos 22 litros.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Una medida de líquidos, de unos 22 litros.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• batos ×7
• bato ×6

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 1 Reyes×2
• 2 Crónicas×3
• Isaías×1
• Ezequiel×7

• 1 Reyes 7:26

  Su grosor era de un palmo, y su borde era como la hechura del borde de una copa, flor de lirio; dos mil batos contenía.

• 1 Reyes 7:38

  Hizo diez pilas de bronce: cuarenta batos contenía cada pila; cada pila era de cuatro codos; una pila sobre cada base, para las diez bases.

• 2 Crónicas 2:10

  Y mira, a los leñadores, a los que cortan los árboles, a tus siervos, doy veinte mil coros de trigo machacado, veinte mil coros de cebada, veinte mil batos de vino y veinte mil batos de aceite».

• 2 Crónicas 4:5

  Su grosor era de un palmo, y su borde era como la hechura del borde de una copa, flor de lirio; tenía capacidad para tres mil batos.

• Isaías 5:10

  Porque diez yugadas de viña darán un bato, y la semilla de un homer dará un efa».

• Ezequiel 45:10

  Balanza de justicia, y efa de justicia, y bato de justicia tendrán ustedes.

• Ezequiel 45:11

  El efa y el bato serán de una misma medida, de modo que el bato tome la décima parte del hómer, y el efa la décima parte del hómer; según el hómer será su medida.

• Ezequiel 45:14

  Y el estatuto del aceite, del bato de aceite: la décima parte de un bato de cada coro; diez batos, un hómer; porque diez batos, un hómer.

Y 5 veces más.