kataskeuázo · preparar

Qué significa

kataskeuázo (κατασκευάζω) es una palabra griega de la Biblia que significa «preparar».

Disponer.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Dejar algo listo para usar.
2. Levantar una construcción, como una casa, una tienda o un arca.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• preparará ×3
• construyó ×2
• preparó ×2
• Estando así preparadas ×1
• bien dispuesto ×1
• construida ×1
• mientras se preparaba ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×1
• Marcos×1
• Lucas×2
• Hebreos×6
• 1 Pedro×1

• Mateo 11:10

  Este es aquel de quien está escrito: Mira, yo envío a mi mensajero delante de tu rostro, que preparará tu camino delante de ti.

• Marcos 1:2

  Como está escrito en Isaías el profeta: «Mira, envío a mi mensajero delante de tu rostro, que preparará tu camino.

• Lucas 1:17

  Y él irá delante de él con el espíritu y el poder de Elías, para hacer volver los corazones de los padres hacia los hijos, y a los desobedientes a la sensatez de los justos, para preparar al Señor un pueblo bien dispuesto».

• Lucas 7:27

  Este es aquel de quien está escrito: Mira, envío a mi mensajero delante de tu rostro, que preparará tu camino delante de ti.

• Hebreos 3:3

  Porque este ha sido tenido por digno de más gloria que Moisés, tanto cuanto mayor honra que la casa tiene el que la construyó.

• Hebreos 3:4

  Porque toda casa es construida por alguno; pero el que construyó todas las cosas es Dios.

• Hebreos 9:2

  Porque se preparó una tienda, la primera, en la cual estaban el candelabro, la mesa y los panes de la presencia; esta se llama el Lugar Santo.

• Hebreos 9:6

  Estando así preparadas estas cosas, en la primera tienda entran continuamente los sacerdotes para cumplir los oficios del culto;

• Hebreos 11:7

  Por la fe Noé, advertido por Dios acerca de cosas que aún no se veían, con reverencia preparó el arca para la salvación de su casa; por la cual condenó al mundo y llegó a ser heredero de la justicia que es según la fe.

• 1 Pedro 3:20

  que en otro tiempo desobedecieron, cuando la paciencia de Dios esperaba en los días de Noé, mientras se preparaba el arca, en la cual unos pocos, es decir, ocho personas, fueron salvados por medio del agua.

Y 1 veces más.