συμβάλλω
symbállo · meditar, hacer frente
Palabra griega · número de Strong G4820 · aparece 6 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
symbállo (συμβάλλω) es una palabra griega de la Biblia que significa «meditar, hacer frente».
Meditar, considerar.
Cómo se pronuncia
sym·bál·lo
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Tratar algo entre varios, intercambiar razones.
- Meditar en el corazón.
- Salir hacia alguien, o hacerle frente en guerra.
- Ayudar, aportar a otros.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- ayudó ×1
- deliberaban ×1
- discutían ×1
- enfrentarse ×1
- meditándolas ×1
- se reunió ×1
Palabras relacionadas
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Lucas 2:19
Pero María guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón.
- Lucas 14:31
¿O qué rey, al ir a enfrentarse en guerra con otro rey, no se sienta primero y considera si puede con diez mil salir al encuentro del que viene contra él con veinte mil?
- Hechos 4:15
Y ordenándoles salir del Sanedrín, deliberaban entre sí,
- Hechos 17:18
Y también algunos de los filósofos epicúreos y estoicos discutían con él; y algunos decían: «¿Qué querrá decir este charlatán?». Y otros: «Parece que es predicador de dioses extranjeros», porque les anunciaba la buena noticia de Jesús y de la resurrección.
- Hechos 18:27
Y queriendo él pasar a Acaya, los hermanos lo animaron y escribieron a los discípulos que lo recibieran; y cuando llegó, ayudó mucho a los que por la gracia habían creído;
- Hechos 20:14
Y cuando se reunió con nosotros en Asón, lo recogimos y fuimos a Mitilene.