malkoaj · botín capturado

Qué significa

malkoaj (מַלְקוֹחַ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «botín capturado».

Presa: lo que se toma en la guerra, tanto cautivos como animales.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lo que se toma en la guerra: personas y animales.
2. El paladar, la parte de arriba de la boca.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• presa ×7
• paladar ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Números×5
• Salmos×1
• Isaías×2

• Números 31:11

  Tomaron todo el despojo y toda la presa, de personas y de animales,

• Números 31:12

  y llevaron a Moisés, al sacerdote Eleazar y a la comunidad de los hijos de Israel los cautivos, la presa y el despojo, al campamento, a las llanuras de Moab, que están junto al Jordán, frente a Jericó.

• Números 31:26

  «Haz el censo de la presa de los cautivos, de personas y de animales, tú, el sacerdote Eleazar y las cabezas de las casas paternas de la comunidad.

• Números 31:27

  Dividirás la presa por mitad entre los que empuñaron la guerra, los que salieron al ejército, y toda la comunidad.

• Números 31:32

  La presa, el resto del botín que saqueó la gente del ejército, fue de seiscientas setenta y cinco mil ovejas,

• Salmos 22:15

  Se secó como un tiesto mi fuerza, y mi lengua está pegada a mi paladar; y en el polvo de la muerte me pones.

• Isaías 49:24

  ¿Será quitada al valiente la presa, o el cautivo del justo será librado?

• Isaías 49:25

  Pues así dice YHWH: «También el cautivo del valiente será quitado, y la presa del tirano será librada; y con el que pleitea contigo yo pleitearé, y a tus hijos yo salvaré.