araj · viajero, caminante

Qué significa

araj (אָרַח) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «viajero, caminante».

Viajar, ir de camino; «el viajero» es el que va de paso.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Ir de un lugar a otro; el que está de paso.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• viajero ×2
• caminantes ×1
• como caminante ×1
• va ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Jueces×1
• 2 Samuel×1
• Job×1
• Jeremías×2

• Jueces 19:17

  Alzó sus ojos y vio al hombre, al viajero, en la plaza de la ciudad; y el hombre anciano dijo: «¿A dónde vas y de dónde vienes?».

• 2 Samuel 12:4

  Vino un caminante al hombre rico, y él tuvo lástima de tomar de su ganado menor y de su ganado vacuno para preparar algo al viajero que había venido a él; y tomó la corderita del hombre pobre y la preparó para el hombre que había venido a él».

• Job 34:8

  y va en compañía con los que obran maldad, y anda con hombres de maldad?

• Jeremías 9:2

  Quién me diera en el desierto un albergue de caminantes, y dejaría a mi pueblo y me iría de ellos. Porque todos ellos son adúlteros, asamblea de traidores.

• Jeremías 14:8

  Esperanza de Israel, su Salvador en tiempo de angustia, ¿por qué serás como extranjero residente en la tierra, y como caminante que se desvía para pasar la noche?