menat · porción, parte

Qué significa

menat (מְנָת) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «porción, parte».

Porción: la parte que le toca a alguien, por ley o por reparto.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. La ración fija que se da a alguien, sobre todo a quienes sirven en el templo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• porción ×4
• porciones ×3

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 2 Crónicas×2
• Nehemías×3
• Salmos×2

• 2 Crónicas 31:3

  La porción del rey, de sus bienes, era para los holocaustos: para los holocaustos de la mañana y de la tarde, y los holocaustos de los shabats, de las lunas nuevas y de los tiempos señalados, como está escrito en la ley de YHWH.

• 2 Crónicas 31:4

  Dijo al pueblo, a los habitantes de Jerusalén, que dieran la porción de los sacerdotes y de los levitas, para que se mantuvieran firmes en la ley de YHWH.

• Nehemías 12:44

  Y fueron designados en aquel día hombres sobre las cámaras para los tesoros, para las contribuciones, para lo primero y para los diezmos, para juntar en ellas, de los campos de las ciudades, las porciones de la ley para los sacerdotes y para los levitas; porque la alegría de Judá estaba sobre los sacerdotes y sobre los levitas que estaban en su puesto.

• Nehemías 12:47

  Y todo Israel, en los días de Zorobabel y en los días de Nehemías, daba las porciones de los cantores y de los porteros, lo de cada día en su día; y consagraban para los levitas, y los levitas consagraban para los hijos de Aarón.

• Nehemías 13:10

  Y supe que las porciones de los levitas no habían sido dadas, y habían huido cada uno a su campo los levitas y los cantores que hacían la obra.

• Salmos 11:6

  Hará llover sobre los malvados lazos, fuego y azufre; y viento abrasador, la porción de su copa.

• Salmos 63:10

  Serán entregados a manos de la espada; porción de zorras serán.