charagma · 刻的像、印记

意思

charagma (χάραγμα) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “刻的像、印记”.

雕刻的像；也指记号、印记。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 刻在手上或额上的记号。
2. 工匠雕刻的金属或石头的像。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 印记 ×7
• 雕刻 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 使徒行传×1
• 启示录×7

• 使徒行传 17:29

  我们既是神的族类，就不应当以为神性是像人用技艺和心思雕刻的金、银、石。

• 启示录 13:16

  它又使所有的小的和大的、富的和穷的、自由人和奴隶，都在他们的右手上或在他们的额头上被打上印记，

• 启示录 13:17

  并且使除了有印记，就是那兽的名字或它名字的数目的人以外，谁都不能买或卖。

• 启示录 14:9

  又有另一位天使，第三位，跟着他们，大声说：“若有人敬拜那兽和它的像，又在自己的额上或在手上受了印记，

• 启示录 14:11

  他们受折磨的烟往上冒，直到永永远远；那些敬拜那兽和它的像的，以及凡受了它名字的印记的，昼夜都没有安息。”

• 启示录 16:2

  第一位就去了，把他的碗倒在地上，那些有那兽印记和敬拜它像的人身上，就生了恶性而痛苦的疮。

• 启示录 19:20

  那兽被擒拿了，与它一同被擒拿的，还有在它面前行过记号的那假先知；他曾用这些记号迷惑了那些受了那兽印记的和敬拜它像的人；他们两个就被活活地扔进烧着硫磺的火湖里。

• 启示录 20:4

  我又看见一些宝座，有人坐在上面，并且审判交给了他们；我又看见那些因耶稣的见证和因神的话语被斩首之人的魂，以及那些没有敬拜那兽和它的像，也没有在他们额上和手上受过印记的人；他们就活了并且与弥赛亚一同作王一千年。